
Lappa spreekt vele talen
Hoe een tweetalig prentenboek bijdraagt aan de integratie van kinderen met een andere thuistaal dan het Nederlands Op 1 september verschijnt Lappa gaat naar school, het dertigste prentenboek van schrijver...
Waarom meertalige en tweetalige prentenboeken van LAPPA?
De prentenboeken van LAPPA® voorzien in de grote behoefte aan goede (voorlees)boeken in het twee- of meertalige leven van jonge kinderen en hun ouders. We hoeven jou – als professional of ervaringsdeskundige in meertaligheid - niet te vertellen dat het bij een twee- of meertalige opvoeding belangrijk is dat zowel de thuistaal als de nieuw te leren taal aandacht krijgt. De thuistaal is immers de basis.
Tweetalige kinderboeken stimuleren de ontwikkeling van kinderen
Kinderen bij wie het spreken van de thuistaal wordt gestimuleerd, pikken een nieuwe taal sneller op. Zowel in woord als begrip. Voorlezen en praten met het jonge kind spelen daarin een belangrijke rol. Daarom zijn de prentenboeken van LAPPA® altijd in zowel de thuistaal als de nieuw te leren taal. In Nederland betekent dit Nederlands + thuistaal. In andere landen de landstaal + tweede taal. Dat betekent dat, ook ouders die de tweede taal nog niet goed machtig zijn baat hebben bij de boeken van LAPPA®.
Waar vind je onze meertalige prentenboeken?
Heb jij in je werk- of privésituatie te maken met twee- of meertaligheid? Kijk dan op www.lappabooks.nl. Wij leveren alle titels van de LAPPA® prentenboeken in iedere gewenste talencombinatie. Wij leveren rechtstreeks aan (school)bibliotheken, opvanglocaties, taalhuizen, (taal)scholen, voor- en vroegschoolse opvang en expatorganisaties. Maar natuurlijk ook aan particulieren.
Meer weten over de voorwaarden voor grotere afnames of boeken in opdracht? Neem dan contact op met:
Dorine Holman, literair agent & sales via dorine@lappabooks.nl.
Hoe kunnen de tweetalige kinderboeken van LAPPA ingezet worden?
- vriendjesvragen als handreiking voor leuke gesprekjes
- interactieve opdrachten om zelf te ontdekken
- een kijkplaat om te praten over het verhaal
LAPPA Little tweetalig Arabisch - NL voor baby's en peuters
Wij hebben ook LAPPA® Little prentenboeken in Arabisch - NL beschikbaar. Voor baby’s en peuters.
Meer weten over LAPPA?
Wil je meer weten over de unieke prentenboeken van LAPPA®? Kijk dan op www.lappabooks.nl
Direct bestellen via info@lappabooks.nl
LAPPA bouwt samen met kinderen wereldwijd aan een gezonde, vriendelijke wereld
Mirjam Touwslager
Owner & Creative director
Dorine Holman
Literary agent/Sales